iPhone 15
iPhone 15 Plus
Kolor
iPhone15
Czarny, niebieski, zielony, żółty, różowy
Konstrukcja zaluminium
Warstwa CeramicShield zprzodu Barwione szkło ztyłu
iPhone15Plus
Czarny, niebieski, zielony, żółty, różowy
Konstrukcja zaluminium
Warstwa CeramicShield zprzodu Barwione szkło ztyłu
Pojemność1
iPhone15
- 128GB
- 256GB
- 512GB
iPhone15Plus
- 128GB
- 256GB
- 512GB
Wymiary imasa2
iPhone15
Masa:
171g
iPhone15Plus
Masa:
201g
Wyświetlacz
iPhone15
- Wyświetlacz SuperRetinaXDR
- Wyświetlacz OLED oprzekątnej 6,1cala nacałej przedniej powierzchni urządzenia
- Rozdzielczość 2556na1179pikseli przy 460pikselach nacal
Wyświetlacz iPhone’a15 mazaokrąglone rogi, które podkreślają jego opływowe kształty, azarazem wpisująsię wkształt regularnego prostokąta. Przy założeniu, żepowierzchnia ekranu jest prostokątem, jego przekątna wynosi 6,12cala (faktyczny obszar wyświetlania jest mniejszy).
iPhone15Plus
- Wyświetlacz SuperRetinaXDR
- Wyświetlacz OLED oprzekątnej 6,7cala nacałej przedniej powierzchni urządzenia
- Rozdzielczość 2796na1290pikseli przy 460pikselach nacal
Wyświetlacz iPhone’a15Plus mazaokrąglone rogi, które podkreślają jego opływowe kształty, azarazem wpisująsię wkształt regularnego prostokąta. Przy założeniu, żepowierzchnia ekranu jest prostokątem, jego przekątna wynosi 6,69cala (faktyczny obszar wyświetlania jest mniejszy).
Oba modele
- DynamicIsland
- TechnologiaHDR
- TrueTone
- Szeroka gama kolorów(P3)
- HapticTouch
- Kontrast 2000000:1 (typowo)
- Jasność maks. 1000nitów (typowo); jasność szczytowa 1600nitów(HDR); jasność szczytowa 2000nitów (wplenerze)
- Powłoka oleofobowa odp*rna naodciski palców
- Jednoczesne wyświetlanie informacji wwielu językach izestawach znaków
Odp*rność nazachlapania, wodę oraz pył3
KlasaIP68 zgodnie znormą IEC60529 (maksymalna głębokość 6mdo30minut)
Czip
- Czip A16Bionic
- 6-rdzeniowe CPU z2rdzeniami zapewniającymi wydajność i4rdzeniami energooszczędnymi
- 5-rdzeniowe GPU
- 16-rdzeniowy system NeuralEngine
Aparat
- Zaawansowany system dwóch aparatów
- Główny 48MP: 26mm, przysłona ƒ/1,6, system OIS zautomatyczną stabilizacją matrycy, funkcja 100%FocusPixels, obsługa zdjęć oultrawysokiej rozdzielczości (24MP i48MP)
- Ultraszerokokątny 12MP: 13mm, przysłona ƒ/2,4 ipole widzenia 120°
- 2xzoom dozdjęć 12MP (obsługiwany przez matrycę wtechnologii czteropikselowej): 52mm, przysłonaƒ/1,6, system OIS zautomatyczną stabilizacją matrycy, funkcja 100%FocusPixels
- 2x zoom optyczny (przybliżanie), 2x zoom optyczny (oddalanie), 4x zoom optyczny (pełny zakres)
- Maks. 10x zoom cyfrowy
- Osłona obiektywu zeszkła szafirowego
- Flesz TrueTone
- PhotonicEngine
- DeepFusion
- InteligentnyHDR5
- Udoskonalone portrety zfunkcją kontroli punktu igłębi ostrości
- Oświetlenie portretowe zsześcioma efektami
- TrybNoc
- Panorama (do63MP)
- Style fotograficzne
- Szeroka gama kolorów nazdjęciach iLivePhoto
- Korekta soczewki (obiektyw ultraszerokokątny)
- Zaawansowana redukcja efektu czerwonych oczu
- Automatyczna stabilizacja obrazu
- Tryb zdjęć seryjnych
- Dodawanie geoznaczników dozdjęć
- Zapisywane formaty zdjęć: HEIF iJPEG
Nagrywanie wideo
- Nagrywanie wideo4K zczęstością 24kl./s, 25kl./s, 30kl./s lub 60kl./s
- Nagrywanie wideo HD 1080p zczęstością 25kl./s, 30kl./s lub 60kl./s
- Nagrywanie wideo HD 720p zczęstością 30kl./s
- Tryb Filmowe wjakości do4K HDR zczęstością 30kl./s
- Tryb Akcja wjakości do2,8K zczęstością 60kl./s
- Nagrywanie wideo HDR zDolbyVision wjakości do4K zczęstością 60kl./s
- Wideo wzwolnionym tempie wjakości 1080p zczęstością 120kl./s lub240kl./s
- Wideo poklatkowe zestabilizacją obrazu
- Wideo poklatkowe wtrybieNoc
- Wideo QuickTake
- System OIS zautomatyczną stabilizacją matrycy podczas nagrywania wideo (aparat główny)
- Maks.6x zoom cyfrowy
- Zoom dźwięku
- FleszTrueTone
- Stabilizacja obrazu wtrybie Filmowe (4K, 1080p i720p)
- Wideo zciągłym autofokusem
- Robienie zdjęć 8MP podczas nagrywania wideo4K
- Powiększanie obrazu podczas odtwarzania
- Rejestrowane formaty wideo: HEVC iH.264
- Nagrywanie stereo
Aparat TrueDepth
- Aparat 12MP
- Przysłona ƒ/1,9
- Autofokus zfunkcją FocusPixels
- RetinaFlash
- PhotonicEngine
- DeepFusion
- InteligentnyHDR 5
- Udoskonalone portrety zfunkcją kontroli punktu igłębi ostrości
- Oświetlenie portretowe zsześcioma efektami
- Animoji iMemoji
- TrybNoc
- Style fotograficzne
- Szeroka gama kolorów nazdjęciach iLivePhoto
- Korekta soczewki
- Automatyczna stabilizacja obrazu
- Tryb zdjęć seryjnych
- Nagrywanie wideo4K zczęstością 24kl./s, 25kl./s, 30kl./s lub 60kl./s
- Nagrywanie wideo HD 1080p zczęstością 25kl./s, 30kl./s lub 60kl./s
- Tryb Filmowe wjakości do4K HDR zczęstością 30kl./s
- Nagrywanie wideoHDR zDolbyVision wrozdzielczości do4K zczęstością 60kl./s
- Wideo wzwolnionym tempie wjakości 1080p zczęstością 120kl./s
- Wideo poklatkowe zestabilizacją obrazu
- Wideo poklatkowe wtrybieNoc
- Wideo QuickTake
- Stabilizacja obrazu wtrybie Filmowe (4K, 1080p i720p)
FaceID
- Przy użyciu technologii rozpoznawania twarzy waparacie TrueDepth
ApplePay
- Możliwość płacenia iPhonem wsklepach, aplikacjach iinternecie zapomocą FaceID
- Zatwierdzanie transakcji ApplePay naMacu
Dowiedz się więcej oApplePay
Bezpieczeństwo
- AlarmoweSOS
- Wykrywanie wypadków4
Sieci komórkowe ibezprzewodowe
Model A3090*
Model A3094*
- 5G NR(pasma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n70, n75, n76, n77, n78, n79)
- FDD-LTE (pasma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
- TD‑LTE (pasma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
- UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100MHz)
- GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900MHz)
Wszystkie modele
- 5G (sub‑6 GHz) ztechnologią 4x4MIMO5
- GigabitLTE ztechnologią 4x4MIMO iLAA5
- Wi‑Fi6 (802.11ax) ztechnologią 2x2MIMO
- Bluetooth5.3
- Czip ultraszerokopasmowy drugiej generacji6
- NFC zfunkcją czytnika
- Karty ekspresowe działające również narozładowanym urządzeniu wtrybie rezerwy energii
Lokalizacja
- GPS, GLONASS, Galileo, QZSS iBeiDou
- Kompas cyfrowy
- Wi‑Fi
- Łączność komórkowa
- Mikrolokalizacja iBeacon
Rozmowy wideo7
- Wideo FaceTime wsieciach komórkowych lub Wi‑Fi
- Wideo FaceTimeHD (1080p) wsieci5G lub Wi‑Fi
- Udostępnianie filmów, programów telewizyjnych, muzyki iapek wpołączeniach FaceTime dzięki funkcji SharePlay
- Udostępnianie ekranu
- Tryb Portret wwideo FaceTime
- Dźwięk przestrzenny
- Tryby mikrofonu Izolacja głosu iSzerokie spektrum
- Zoom wtylnym aparacie
Rozmowy audio7
- AudioFaceTime
- Voice overLTE (VoLTE)5
- Rozmowy przez Wi‑Fi5
- Udostępnianie filmów, programów telewizyjnych, muzyki iapek wpołączeniach FaceTime dzięki funkcji SharePlay
- Udostępnianie ekranu
- Dźwięk przestrzenny
- Tryby mikrofonu Izolacja głosu iSzerokie spektrum
Odtwarzanie dźwięku
- Obsługiwane formaty: m.in. AAC, MP3, AppleLossless, FLAC, DolbyDigital, DolbyDigitalPlus iDolbyAtmos
- Odtwarzanie dźwięku przestrzennego
- Konfigurowalny maksymalny poziom głośności
Odtwarzanie wideo
- Obsługiwane formaty: HEVC, H.264 iProRes
- HDR zDolbyVision, HDR10 iHLG
- AirPlay wmaks. jakości 4K HDR: klonowanie ekranu iprzesyłanie zdjęć orazwideo dourządzenia AppleTV (2.lub nowszej generacji) lub telewizora smart zobsługą AirPlay
- Klonowanie wideo iwyjście wideo: maks. 4K HDR przez natywne wyjście DisplayPort iprzewód USB‑C lub przejściówkę zUSB‑C nacyfroweAV(modelA2119; przejściówka sprzedawana oddzielnie)8
Zewnętrzne przyciski izłącza
Regulacja
głośności
Dzwonek/
wyciszenie
Przycisk boczny
Wbudowanygłośnikstereo
Wbudowany mikrofon
Złącze USB‑C
Wbudowane mikrofony
Wbudowany
głośnik stereo
Ładowanie irozbudowa
- Złącze USB‑C obsługujące:
- Ładowanie
- DisplayPort
- USB2 (do480Mb/s)
Zasilanie ibateria9
Odtwarzanie wideo
do20godzin
Odtwarzanie wideo (przesyłanego strumieniowo)
do16godzin
Odtwarzanie dźwięku
do80godzin
Odtwarzanie wideo
do26godzin
Odtwarzanie wideo (przesyłanego strumieniowo)
do20godzin
Odtwarzanie dźwięku
do100godzin
Oba modele
- Wbudowana bateria litowo-jonowa dowielokrotnego ładowania
- Ładowanie bezprzewodowe MagSafe mocą do15W10
- Ładowanie bezprzewodowe Qi2 mocą do15W10
- Ładowanie bezprzewodoweQimocą do7,5W10
- Możliwość szybkiego ładowania:
do50% wokoło 30minut11 zasilaczemomocy 20W lub wyższej (sprzedawanym oddzielnie)
MagSafe
- Ładowanie bezprzewodowe mocą do15W10
- Układ magnesów
- Magnes pozycjonujący
- Czytnik NFC doidentyfikacji akcesoriów
- Magnetometr
Czujniki
- FaceID
- Barometr
- Żyroskop zszerokim zakresem dynamicznym
- Akcelerometr dużych przyspieszeń
- Czujnik zbliżeniowy
- Podwójne czujniki oświetlenia zewnętrznego
System operacyjny
- iOS17
iOS tonajbezpieczniejszy inajbardziej osobisty mobilny system operacyjny naświecie, niesamowicie funkcjonalny izaprojektowany zmyślą oochronie Twojej prywatności.
Nowości wiOS17
Ułatwienia dostępu
Wbudowane ułatwienia dostępu pozwalają osobom zwadami wzroku isłuchu, ograniczonymi możliwościami ruchowymi izaburzeniami funkcji poznawczych wykorzystać pełnię możliwości iPhone’a.
Dowiedzsięwięcej
Dostępne funkcje:
- VoiceOver
- Zoom
- Lupa
- Sterowanie przełącznikami
- AssistiveTouch
- Obsługa RTT iTTY
- Napisy dla niesłyszących
- Mowa nażywo
- Zawartość mówiona
Wbudowane aplikacje
KartaSIM
- DualSIM (nano-SIM ieSIM)12
- Obsługa dwóch kart eSIM12
Dowiedz się więcej oeSIM
Dowiedz się więcej opodróżowaniu zeSIM
Klasa aparatów słuchowych
M3,T4
Obsługiwane załączniki poczty e‑mail
Rodzaje dokumentów, jakie można przeglądać
.jpg, .tiff, .gif (obrazy); .doc i.docx (MicrosoftWord); .htm i.html (strony internetowe); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Podgląd iAdobeAcrobat); .ppt i.pptx (MicrosoftPowerPoint); .txt (tekst); .rtf (tekst sformatowany); .vcf (informacje kontaktowe); .xls i.xlsx (MicrosoftExcel); .zip; .ics; .usdz (USDZUniversal)
Wymagania systemowe
- AppleID (wymagane doobsługi niektórych funkcji)
- Dostęp dointernetu13
- Oprogramowanie wymagane dosynchronizacji zkomputerami Mac iPC:
- macOS Catalina10.15 lub nowsza wersja zobsługą Findera
- macOS wwersjach odHighSierra10.13 doMojave10.14.6 ziTunes12.8 lub nowszą wersją
- Windows10 lub nowszy ziTunes12.12.10 lub nowszą wersją (dopobrania bezpłatnie zestrony apple.com/pl/itunes/download)
Wymagania środowiskowe
Temperatura eksploatacji:
od0°C do35°C
Temperatura przechowywania itransportu:
od-20°C do45°C
Wilgotność względna:
od5% do95% bez kondensacji
Wysokość eksploatacji:
przetestowano do3000m
Języki
Obsługiwane języki
angielski (Australia, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, bułgarski, chiński (tradycyjny, tradycyjny– Hongkong, uproszczony), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski (Francja, Kanada), grecki, hebrajski, hindi, hiszpański (Ameryka Łacińska, Hiszpania), indonezyjski, japoński, kataloński, kazachski, koreański, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Języki obsługiwane przez klawiaturę QuickType
ajnu, akan, albański, amharski, angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), apaczów (zachodni), arabski, arabski (Najdi), asamski, asyryjski, azerski, bengalski, bengalski (transliteracja), białoruski, birmański, bodo, bułgarski, chiński tradycyjny (Cangjie, kolejność kresek, Pinyin QWERTY, Pinyin z10klawiszami, pismo odręczne, Shuangpin, Sucheng, Zhuyin), chiński uproszczony (kolejność kresek, Pinyin QWERTY, Pinyin z10 klawiszami, pismo odręczne, Shuangpin), chorwacki, czeski, czikasawski, czirokeski, czoktawski, czuwaski, dhivehi, dogri, duński, dzongkha, emoji, estoński, farerski, filipiński, fiński, flamandzki, francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), fula (pismo adlam), grecki, gruziński, gudźarati, gudźarati (transliteracja), hausa, hawajski, hebrajski, hindi (alfabet łaciński, dewanagari, transliteracja), hiszpański (Ameryka Łacińska, Hiszpania, Meksyk), hmong (Pahawh), igbo, indonezyjski, inguski, irlandzki gaelicki, islandzki, japoński (Kana, Romaji), japoński (pismo odręczne), jidysz, joruba, kabylski, kannada, kannada (transliteracja), kantoński tradycyjny (Cangjie, fonetyczny, kolejność kresek, pismo odręczne, Sucheng), kaszmirski (dewanagari, zapis arabski), kataloński, kazachski, khmerski, kirgiski, konkani (dewanagari), koreański (2zestawy, 10 klawiszy), kurdyjski (alfabet łaciński, zapis arabski), laotański, litewski, łotewski, macedoński, maithili, malajalam, malajalam (transliteracja), malajski (alfabet łaciński, zapis arabski), malecite, maltański, mandejski, manipuri (bengalski, meitei mayek), maoryski, marathijski, marathijski (transliteracja), mikmak, mongolski, n’ko, nawaho, nepalski, niderlandzki, niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (bokmål, nynorsk), nuosu, orija, ormiański, osage, paszto, pendżabski, pendżabski (transliteracja), perski, perski (Afganistan), polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rejang, rohingya, rosyjski, rumuński, samoański, sanskryt, santali (dewanagari, olciki), serbski (alfabet łaciński, cyrylica), sindhi (dewanagari, zapis arabski), słowacki, słoweński, suahili, syngaleski, szwedzki, tadżycki, tajski, tamazight (standardowy marokański), tamilski (Anjal, tamilski 99), tamilski (transliteracja), telugu, telugu (transliteracja), tonga, turecki, turkmeński, tybetański, ujgurski, ukraiński, urdu, urdu (transliteracja), uzbecki (alfabet łaciński, cyrylica, zapis arabski), walijski, wancho, węgierski, wietnamski (Telex, VIQR, VNI), włoski
Języki obsługiwane przez klawiaturę QuickType ifunkcję autokorekty
angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, arabski (Najdi), bengalski, bułgarski, chiński – tradycyjny (Pinyin QWERTY), chiński – tradycyjny (Zhuyin), chiński – uproszczony (Pinyin QWERTY), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, estoński, filipiński, fiński, francuski (Belgia), francuski (Francja), francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), grecki, gudźarati, hawajski, hebrajski, hindi (alfabet łaciński, dewanagari, transliteracja), hiszpański (Ameryka Łacińska), hiszpański (Hiszpania), hiszpański (Meksyk), indonezyjski, irlandzki gaelicki, islandzki, japoński (Kana), japoński (Romaji), kataloński, koreański (2zestawy, 10klawiszy), litewski, łotewski, macedoński, malajski, marathijski, niderlandzki, niderlandzki (Belgia), niemiecki (Austria), niemiecki (Niemcy), niemiecki (Szwajcaria), norweski (bokmål), norweski (nynorsk), pendżabski, perski, perski (Afganistan), polski, portugalski (Brazylia), portugalski (Portugalia), rosyjski, rumuński, serbski (alfabet łaciński), serbski (cyrylica), słowacki, słoweński, szwedzki, tajski, tamilski (Anjal), tamilski (tamilski 99), telugu, turecki, ukraiński, urdu, węgierski, wietnamski (Telex), włoski
Języki obsługiwane przez klawiaturę QuickType ifunkcję przewidywania tekstu
angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, arabski (Najdi), chiński (tradycyjny, uproszczony), francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), hebrajski, hindi (alfabet łaciński, dewanagari), hiszpański (Ameryka Łacińska, Hiszpania, Meksyk), japoński, kantoński (tradycyjny), koreański, niderlandzki, niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, szwedzki, tajski, turecki, wietnamski, włoski
Języki obsługiwane przez klawiaturę QuickType zobsługą tekstu wpisywanego wwielu językach
angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), chiński – tradycyjny (Pinyin), chiński – uproszczony (Pinyin), francuski (Belgia), francuski (Francja), francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), hindi (alfabet łaciński), hiszpański (Ameryka Łacińska), hiszpański (Hiszpania), hiszpański (Meksyk), japoński (Romaji), niderlandzki (Belgia), niderlandzki (Holandia), niemiecki (Austria), niemiecki (Niemcy), niemiecki (Szwajcaria), polski, portugalski (Brazylia), portugalski (Portugalia), rumuński, turecki, wietnamski, włoski
Języki obsługiwane przez klawiaturę QuickType ifunkcję wskazówek kontekstowych
angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, arabski (Najdi), chiński (uproszczony), francuski (Belgia), francuski (Francja), francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), hindi (dewanagari), hindi (alfabet łaciński), hiszpański (Ameryka Łacińska), hiszpański (Hiszpania), hiszpański (Meksyk), niderlandzki (Belgia), niderlandzki (Holandia), niemiecki (Austria), niemiecki (Niemcy), niemiecki (Szwajcaria), portugalski (Brazylia), rosyjski, szwedzki, turecki, wietnamski, włoski
Języki obsługiwane przez klawiaturę QuickType ifunkcję QuickPath
angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, chiński (tradycyjny– Pinyin QWERTY), chiński (uproszczony– Pinyin QWERTY), francuski (Francja), francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), hebrajski, hiszpański (Ameryka Łacińska), hiszpański (Hiszpania), hiszpański (Meksyk), koreański, niderlandzki (Belgia), niderlandzki (Holandia), niemiecki (Austria), niemiecki (Niemcy), niemiecki (Szwajcaria), polski, portugalski (Brazylia), portugalski (Portugalia), rumuński, szwedzki, wietnamski, włoski
Języki obsługiwane przez Siri
angielski (Australia, Indie, Irlandia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski (Arabia Saudyjska, Zjednoczone Emiraty Arabskie), duński (Dania), fiński (Finlandia), francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), hebrajski (Izrael), hiszpański (Chile, Hiszpania, Meksyk, Stany Zjednoczone), japoński (Japonia), kantoński (Chiny kontynentalne, Hongkong), koreański (Republika Korei), malajski (Malezja), mandaryński (Chiny kontynentalne, Tajwan), niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (Norwegia), portugalski (Brazylia), rosyjski (Rosja), szwedzki (Szwecja), tajski (Tajlandia), turecki (Turcja), włoski (Szwajcaria, Włochy)
Języki obsługiwane przez funkcję dyktowania
angielski (Arabia Saudyjska, Australia, Filipiny, Indie, Irlandia, Kanada, Malezja, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Zjednoczone Emiraty Arabskie), arabski (Arabia Saudyjska, Katar, Kuwejt, Zjednoczone Emiraty Arabskie), chiński mandaryński (Chiny kontynentalne, Tajwan), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski (Belgia, Francja, Kanada, Luksemburg, Szwajcaria), grecki, hebrajski, hindi, hiszpański (Chile, Hiszpania, Kolumbia, Meksyk, Stany Zjednoczone), indonezyjski, japoński, kantoński (Chiny kontynentalne, Hongkong), kataloński, koreański, malajski, niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (bokmål), polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, słowacki, szanghajski (Chiny kontynentalne), szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski (Włochy, Szwajcaria)
Obsługiwane słowniki jednojęzyczne
angielski (Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), bułgarski, chiński (tradycyjny, tradycyjny – Hongkong, uproszczony), duński, francuski, grecki, hebrajski, hindi, hiszpański, japoński, kataloński, koreański, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, pendżabski, polski, portugalski, rosyjski, rumuński, szwedzki, tajski, turecki, włoski
Obsługiwane słowniki idiomów
chiński tradycyjny, chiński uproszczony– angielski, kantoński– angielski
Obsługiwane słowniki dwujęzyczne
arabski– angielski, bengalski– angielski, chiński (tradycyjny)– angielski, chiński (uproszczony)– angielski, czeski– angielski, fiński– angielski, francuski– angielski, francuski– niemiecki, grecki– angielski, gudźarati– angielski, hindi– angielski, hiszpański– angielski, indonezyjski– angielski, japoński– angielski, japoński– chiński (uproszczony), koreański– angielski, malajski– angielski, niderlandzki– angielski, niemiecki– angielski, polski– angielski, portugalski– angielski, rosyjski– angielski, szwedzki– angielski, tajski– angielski, tamilski– angielski, telugu– angielski, urdu– angielski, węgierski– angielski, wietnamski– angielski, włoski– angielski
Tezaurus
angielski (Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), chiński(uproszczony)
Sprawdzanie pisowni
angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, arabski (Najdi), bułgarski, czeski, duński, fiński, francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), grecki, hindi (dewanagari), hiszpański (Ameryka Łacińska, Hiszpania, Meksyk), irlandzki gaelicki, niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (bokmål, nynorsk), pendżabski, polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, szwedzki, telugu, turecki, węgierski, wietnamski, włoski
Regiony zobsługą ApplePay
Arabia Saudyjska, Argentyna, Armenia, Australia, Austria, Azerbejdżan, Bahrajn, Belgia, Białoruś, Brazylia, Bułgaria, Chile, Chiny kontynentalne14, Chorwacja, Cypr, Czarnogóra, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Grenlandia, Gruzja, Guernsey, Gwatemala, Hiszpania, Holandia, Honduras, Hongkong, Irlandia, Islandia, Izrael, Japonia, Jersey, Jordania, Kanada, Katar, Kazachstan, Kolumbia, Korea Południowa, Kostaryka, Kuwejt, Liechtenstein, Litwa, Luksemburg, Łotwa, Makau, Malezja, Malta, Maroko, Meksyk, Mołdawia, Monako, Niemcy, Norwegia, Nowa Zelandia, Palestyna, Panama, Peru, Polska, Portugalia, Republika Południowej Afryki, Rumunia, Salwador, San Marino, Serbia, Singapur, Słowacja, Słowenia, Stany Zjednoczone, Szwajcaria, Szwecja, Tajwan, Ukraina, Watykan, Węgry, Wielka Brytania, Wietnam, Włochy, Wyspa Man, Wyspy Owcze, Zjednoczone Emiraty Arabskie
Zawartość opakowania
- iPhone zsystemem iOS17
- Przewód USB-C doładowania (1m)
- Dokumentacja
iPhone aśrodowisko
naturalne
Wkonstrukcji iPhone’a15 iiPhone’a15Plus uwzględniono następujące rozwiązania zmniejszające wpływ tych urządzeń naśrodowisko naturalne15:
Postępy wrealizacji celu Apple na2030rok dotyczącego neutralności węglowej
- 23% zawartości odnawialnej lub pochodzącej zrecyklingu16
- 25% redukcji emisji względem poziomu odniesienia17
- Ponad 30% energii elektrycznej wykorzystywanej napotrzeby produkcji pochodzi zprzedsięwzięć dostawców wobszarze czystej energii18
Lepsze materiały
- 75% aluminium wobudowie pochodzi zrecyklingu
- 100% kobaltu wbaterii pochodzi zrecyklingu– poraz pierwszy whistorii Apple19
- 100% folii miedzianej napłycie główneji– poraz pierwszy whistorii Apple– także władowarce indukcyjnej MagSafe pochodzi zrecyklingu
- 100% drutu miedzianego oraz wolframu wsygnalizatorze taktylnym pochodzi zrecyklingu
- 100% złota wprzewodach wszystkich aparatów, wpowłoce nawielu płytkach drukowanych iw złączu USB‑C pochodzi zrecyklingu
- 100% pierwiastków ziem rzadkich wmagnesach, stanowiących 100% tych substancji wcałym urządzeniu, pochodzi zrecyklingu20
- 100% cyny wlutach nawielu płytkach drukowanych pochodzi zrecyklingu
- 35% lub więcej tworzyw sztucznych wwielu komponentach pochodzi zrecyklingu
Energooszczędność
- Przewyższenie wymogów Departamentu Energii Stanów Zjednoczonych dotyczących ładowarek dobaterii21
Lepszy skład chemiczny22
- Szkło niezawierające arsenu
- Bez rtęci, BFR, PCW iberylu
Ekologiczny proces produkcji
- W ramach programu AppleZeroWaste żaden znaszych zaufanych zakładów przeprowadzających montaż końcowy nie wytwarza odpadów wysyłanych nawysypisko
- Wszystkie zakłady dostawców prowadzących montaż końcowy przechodzą nazasilanie produkcji dla Apple energią w100% odnawialną
Odpowiedzialne podejście doopakowań
- 99% lub więcej zawartości włókien wopakowaniach23
- 100% pierwotnych włókien drzewnych pochodzi zodpowiedzialnej gospodarki leśnej24
Apple aśrodowisko naturalne
Podjęliśmy zobowiązanie, żeby już w2030roku wytwarzać nasze produkty bez wydobywania surowców zziemi iosiągnąć neutralność węglową wkażdym aspekcie naszej działalności, jak iwsamych produktach.
Gdzie kupić iPhone’a?
iPhone’a kupisz unaszych partnerów. Wybierz opcję wygodną dla siebie.
Dowiedz się więcej
